Blue&Green scandinavian home tour

Questa settimana si va di home tour, e tra tutti ho scelto di proporvi questo, indovinate perchè? Perché esemplifica ancora una volta la più grande qualità dello stile scandinavo: la possibilità di giocare a nostro piacimento partendo da un total white. E' un genere che non mi stanca mai! Scegliendo mobili bianchi e materiali esteticamente non ritoccati (legno naturale, metallo), la casa diventa come la tela vuota di un pittore: possiamo sbizzarrirci con i complementi d'arredo per renderla più personalizzata possibile!

This week I've chosen for you this specific home tour. Guess why? Because it shows once again the greatest quality of the Scandinavian style: the chance to play with colors and details, starting from a total white base. It's an evergreen interiors' style that I never get bored of! Choosing white furnitures and raw materials (natural oak, metal), a house becomes like the blank canvas of a painter: we can custom it as more as we like!

Se poi anche porte e infissi sono dipinti di bianco, tutto risalterà ancora di più! Io amo le piante, perciò mi ha conquistato questo living ricco di verde, che si abbina benissimo con i dettagli blu del salotto... Sono i colori della natura, freschi e vitali per la primavera :)

Everything will stand out even more, if doors and windows are painted white too! I love plants, so I had a crush on this livingroom... The indoor green matches very well with the blue details of furnitures: these are the colours of nature, fresh and full of life :)

Non è originalissima anche l'idea della parete-lavagna? E' utile e divertente, e in questo caso serve anche ad isolare architettonicamente la zona dell'ingresso dal resto dell'open space: assolutamente da copiare!

And what about this original wall-board? It's so useful and funny, and it also architecturally isolates the entryway from the open space... definetly an idea to copy!

Nell'angolo pranzo torna il must del verde domestico, ripreso dalle sedie dipinte di verde, perfette in abbinata con il tavolo allungabile dal piano in rovere. Ci sta una nota un po' più country in cucina, e se pure le piastrelle del paraschizzi sono bianche... Via di tazze e accessori dai pattern colorati!

Then, we find again some homely green in the dining corner, matched with some painted green chairs and an extendible oak top table. A little bit more of country style is ok the kitchen! And if the tiles are white too... Let's choose some cups and accessories with colorful patterns!

Immagini via Home Designing

Grey minimalism

"Minimalismo in grigio" mi sembra il motto perfetto per questa casa scovata su Ikea Family Live e che mi ha rubato il cuore (ultimamente me lo faccio rubare un po' troppo spesso eheh). Sì perchè quest'autunno mi sento particolarmente attratta da questa tonalità, sia per gli interni che nella moda, e questa giovane coppia svedese di esperti del settore ha saputo tradurre perfettamente il mio ultimissimo gusto in fatto di palette e di materiali. 

"Grey minimalism" seems the perfect maxim for this house I found on Ikea Family Live that has stolen my heart (it happens a little too often lately hehe). Yes 'cause I'm feeling particularly attracted by this tone of color on this autumn, both for interiors and fashion, and this young swedish couple of area experts has known how to translate perfectly my last taste about palettes and materials. 

Immagini via Ikea Family Live - Ottobre 2014

I non-colori del bianco e del grigio sono perfetti abbinati al legno chiaro, e nella cucina trovano il loro habitat naturale tradotti nella scelta di piastrelle e finiture in metallo. In tutta la casa sono decine le sfumature, che sembrano tratte da un cielo in tempesta, a dimostrazione che il grigio non è per niente noioso: potrei passare le ore buttata su quel letto dall'aria comodissima ad ammirare la pioggia dalla finestra!

No-colors of grey and white are perfect combined with light wood, and they find their natural habitat in the kitchen, translated in tiles and metal details. There are dozens of shades all around the house; it seems like they're taken from a stormy sky, 'cause grey is not a boring color: I could spend hours laying on that cozy bed, watching the rain through the window.

Total white home tour

Bianco abbagliante e volumi squadrati: è il regime di questo duplex svedese che, non lo direste mai, è ricavato all'interno di una vecchia costruzione settecentesca in legno in una riserva. Tanta austerità potrebbe sembrare fredda e poco accogliente, ma io l'adoro! Il total white mi trasmette una splendida sensazione di pulizia e ariosità, soprattutto quando è arricchito da altri due elementi tra i miei preferiti, come il legno e il verde domestico. Un tocco di vintage che compare quasi per caso nel living, e accessori neri di design: è stato amore a prima vista <3

Dazzling white and square volumes: is this Swedish duplex' policy, and would you say it? It's housed in an old eighteenth-century wood building inside a reserve. So much austerity could seem cold and unwelcoming, but I love it! The total white gives me a wonderful feeling of cleanliness and airiness, especially enriched with other two elements of my favorites, such as wood and home plants. A touch of vintage that randomly appears in the livingroom, and black design accessories: love at first sight <3

Stadshem

Home tour in Russia

Appena ho visto le immagini di questo loft a San Pietroburgo ho subito pensato: "questo finisce sul blog"! Me ne sono innamorata a prima vista e non saprei dire cosa mi abbia colpito di più: se l'atmosfera svedese mista a dettagli mid-century style, o i pattern e i colori pastello che la fanno da padrone, o se ancora i materiali che preferisco come legno ovunque e mattoni a vista... il tutto combinato ad elementi minimal (come la cucina e le librerie), per non dimenticarsi di creare un ambiente contemporaneo. L'open space diviso in aree dedicate con ampia finestra è inoltre un mio sogno da sempre, e trovo che qui sia stato sapientemente costruito, puntando su semplicità e attenzione al dettaglio. Insomma, sembra la casa perfetta per me! Chiedo poco eh? ;)

Immagini via int2 architecture

Little-house inspiration

E' lunedì e voglio iniziare questa settimana ricordandomi che anche le piccole cose possono nascondere grandi possibilità. Ho scelto perciò di trasmettervi questo buon proposito con un home tour in miniatura ma di grande ispirazione, che ci dimostra come si possa arredare con gusto e originalità anche un appartamento dagli spazi molto ristretti. Questo micro bilocale svedese (neanche 40 metri quadri) è situato a Göteborg e il segreto del suo fascino è, come di rito, basato sulla magica triade nordica luce naturale - legno - total white. Arricchita da tanto verde e da immancabili particolari vintage in linea con l'edificio anni 30. Un nido perfetto per una persona sola, ma con una mente affollata :)

Immagini via homedit

Home styling in the Netherlands

Pinterest è una risorsa straordinaria che pullula di immagini di interni una più bella dell'altra, e ogni tanto mi soffermo a studiare la fonte di quelle che mi colpiscono maggiormente, facendo sempre interessanti scoperte. Questa volta ho trovato una stylist olandese di nome Kim Timmerman dal gusto nordico ovviamente impeccabile: il sito per fortuna non richiede di una gran traduzione, perchè è fatto soprattutto di foto meravigliose che non hanno bisogno di tante parole. Vari home tours di interni ed esterni, ideati da questa creativa progettista, sono suddivisi per categorie di colore, in modo che si possa facilmente scegliere la palette che più ci piace. Io ho scelto per voi il rosa pastello: non è adorabile?

Immagini via Kim Timmerman | circus