Vintage Festival Italia || 6th edition

Scommetto che non lo sapevate, ma durante questo weekend appena trascorso si è tenuto un mega evento nella mia piccola Padova, che orgogliosa vi voglio raccontare: il Vintage Festival! Il nome della manifestazione si spiega da solo, ma scommetto che i non-autoctoni non avevano idea che esistesse... in fondo, vi dirò, anch'io l'avevo sottovalutato, altrimenti avrei sicuramente pubblicizzato la cosa per tempo sui miei social. Non era infatti la prima edizione, ma è stata sicuramente la più grande e la meglio organizzata, tanto che ormai l'evento si è guadagnato il primo posto a livello nazionale per quanto riguarda questa categoria! 

I bet you didn't know this: during the last weekend there was a huge event in my little Padua... the Vintage Festival! In this blogpost I want to tell you about it, because I've been so proud of it. The name of the event is explicit enough, but I'd bet that you even had no idea that it existed if you are not a paduan citizen... because I almost forget about it too! It was not the first edition, but definitely the biggest and the best organized one, so much that now this festival has reached the first place in italy in the vintage category!

Vivendo in città, mi era capitato di parteciparvi anche gli anni scorsi, e di certo non me lo ricordavo così: nella cornice dell'ancora nuovissimo Centro Culturale San Gaetano, due piani di allestimenti erano dedicati completamente al mondo della cultura vintage a 360°. Dal mercato della moda al piano terra - da cui, sei anni fa, è iniziato tutto; ad esposizioni di arte e design al piano superiore, con tanto di barbiere old style che tagliava i capelli in diretta; a un corollario di eventi collaterali uno più stimolante dell'altro! Workshops sul giardinaggio urbano e sulla degustazione di the, incontri con autori letterari (un nome su tutti: Nicolai Lilin) e personaggi del mondo dello spettacolo (ne volete un altro? Chef Rubio). Ma andiamo con ordine: entusiasta e piacevolmente sorpresa da quello che ho trovato fra una bancarella e l'altra, ho scattato un piccolo reportage fotografico degli angoli più belli... 

I attended even some past edition because I live in town, but certainly I didn't remember it like this! Placed in the new Cultural Center San Gaetano, the event was set up like an exhibition of the whole vintage world that includes fashion, design and art. There were markets on the ground floor - including an old-style barber cutting hairs of the visitors, exhibitions of contemporary art and design on the top floor, and a lot of other exciting events! Workshops about urban gardening and tasting teas, meetings with literary authors (one above all: Nicolai Lilin) and showbusiness celebrities (another name? Chef Rubio). I was really excited! I took a small photo reportage of the most beautiful corners that I'd love to show you.

Alt means old

Spazio 900

Dall'alto a sinistra: Balevin Vintage & Design, A.N.G.E.L.O. Vintage Palace e Sin Control Vintage

Ma, nella maniera più inaspettata, mi sono presa una cotta, e una di quelle belle toste! Vi parlo di Seletti, che ha promosso sul posto la sua nuova collezione "Seletti wears Toiletpaper". Appassionati d'arte ne abbiamo qui? Vi dice niente questo nome? Ho scoperto un mondo dietro questi oggetti di design vestiti di arte contemporanea, quindi ve ne parlerò meglio in un altro post, ma intanto segnatevi il nome e gustatevi le foto degli allestimenti presenti... e immaginate il tuffo al cuore che ho avuto quando, girato l'angolo, mi sono trovata davanti ad un'installazione di videoarte! L'ambiente ricreava, in una piccola mostra, un ambiente casalingo con tanto di cucina, sala da pranzo e living. Vi lascio solo qualche estratto, perchè è stato davvero difficile scattare qualche foto (troppa gente e luce scurissima)

But mostly I had a crush on Seletti's stands, which was promoting its new design collection "Seletti wears Toiletpaper". Art lovers! Are you there? Do you remember that name? I discovered a world behind these design objects matched with contemporary art, and i liked them so much that I decided to talk better about them in the next blogpost. Imagine the heart sank I had when, turning the corner, I found myself in front of a videoart installation! The exhibition recreated a small home environment, complete with a kitchen, a dining room and a livingroom. I leave you only a few pictures, because it's been really hard to take some (too many people around and a very dark light)

Per non parlare del "Fuori Festival" con aperitivo green nel cuore più antico della città, i Giardini dell'Arena: veramente mi sembrava di essere entrata nel mondo di Pinterest! E' inutile commentare che ormai va di moda questa modalità organizzativa nei grandi eventi culturali degli ultimissimi anni, ma che vi posso dire, funziona. Lucine tese fra gli alberi, divanetti in pelle e vecchi letti in ferro battuto, il tutto condito da piacevole musica dal vivo e buffet "floreale"... dai, dite la verità che vi sarebbe piaciuto!

At least, a mention to the "Outdoor Festival", which consisted in a green and hipster "happy hour area" placed in the ancient heart of the city, the Gardens of the Arena. It really seemed to be inside Pinterest! I know this could look like mainstream, but I can tell you, it works. Little lights stretched between the trees, leather couches and old iron beds were placed all around, where you could sit enjoying pleasant live music and a "floral" buffet... I'm sure that you might liked it!

Con questo colpo di classe, caro Vintage Festival, mi hai fatta tua... l'unico rimpianto è averti sottovalutato e essermi persa un sacco di occasioni interessanti a cui adesso vorrei aver partecipato, ma non preoccuparti, l'anno prossimo non succederà! E nemmeno voi dovrete perdervelo, ve lo assicuro: segnatevi già l'appuntamento a settembre 2016 ;)

Dear Vintage Festival, you made me my heart yours! My only regret is to have underestimated this event and missed some interesting opportunities, but I swear next year it won't happen. And you guys, save the date yet: see you on September 2016 ;)

Aperitivo al verde

Photos by T h e P e p p e r m i n t L a n d

Wish of the week #6 // Dalani edition

Eccomi di rientro finalmente, anche se con un post-lampo per ora... Mi mancava troppo scrivere nel blog, e mi mancava soprattutto la rubrica "Wish of the Week"! Visto che ho un buono da spendere su Dalani.it entro fine mese, in questi giorni navigo spesso in cerca delle offerte più succose. Così alla fine ho deciso di approfittarne per darvi qualche consiglio di acquisto, e per farmi aiutare a scegliere!

Finally I'm back with a new flash-post... I missed too much my blog this summer, especially the "Wish of the Week" column! Well, today I have a coupon from Dalani.it and the deadline to use it is the end of September. This is why I've been surfing on their website these days, looking for some good deals... And why I'm taking the chance to suggest you some home shopping for this week, but also to get back some advice from you too!

Premettendo che non c'è qualcosa di cui avrei particolarmente bisogno, ma che è mero shopping per diletto (❤), sono davvero indecisa: mi piacciono tantissimo i contenitori stropicciati in simil-carta di La Piacentina (nel deal completo se ne trovano di varie misure). Ma è anche una vita che faccio il filo ad uno specchio a raggi da parete, per dare un po' di carattere ai muri della mia camera da letto che sono un po' spogli... 

Actually, I don't need something specific for my home, so this shopping would be only for fun to me (❤). But I cannot chose something anyway! I love the creased simil-paper boxes from La Piacentina (you can find other sizes inside the deal, too). I have always desired a raysed mirror like the one below too! It would fix perfectly in my bedroom, since I have very empty walls...

(1) Set di due tovagliette in pvc, 17€ 

(2) Cuscino da viaggio in velluto, 11€

(3) Specchio da parete in resina, 19€ 

(4) Cuscino arredo in misto cotone, 15€

(5) Sospensione con cavo in tessuto, 17€

(6) Set di due contenitori in poliestere, 9€

Voi cosa preferite tra queste proposte low-budget? Lasciatemi un consiglio nei commenti! Perchè io sono pessima sapete, e quando sono troppo indecisa finisce sempre che non compro niente ;)

Wich one do you prefer among these low-budget products? Leave me some advices in the comments box below, because I really need your help ;)

Danish breakfast with ANNE BLACK

Se io vi dico Anne Black vi viene in mente niente? Beh, da oggi non potrete non ricordarvi di lei: è il nome di una designer danese che produce deliziosi oggetti di ceramica handmade, semplici e funzionali, ma con lo scopo di rendere speciali i nostri momenti domestici quotidiani. Ciò che mi ha conquistato di questi oggetti sono state le linee minimal e i colori semplici: mi sono innamorata a prima vista dei vasi pensili, perfetti per le mie succulente! Per non parlare delle ceramiche da cucina bianche e blu... sceglierne alcune è stato davvero difficile! Visitate il suo shop online e poi ditemi se non vi vengono gli occhi a cuore. Ora questi tre bellissimi pezzi, con cui ho realizzato uno piccolo styling durante la mia colazione di oggi, fanno ora parte della mia casa... e non vedo l'ora di mostrarli agli ospiti ;)

If I say to you "Anne Black company", does it remind you anything? Well, from now you won't forget her name: she is a Danish designer who produces lovely handmade ceramic objects. They are simple and functional, but able to make our daily home moments very special. Their minimal lines and simple colors definitely conquered me: I had a crush especially on the white hanging flowerpot, perfect for my succulents! And what about the blue&white kitchen ceramics? It's been really hard for me to choose only some of them! Let's visit her webshop, and then tell me if you don't fall in love with everything. This morning, I had a funny stylish breakfast with these three beautiful items you see in the pictures below... Now they're part of my home, and I really can't wait to show them to my guests!

Photos by T h e P e p p e r m i n t L a n d

(Post realizzato in collaborazione con Anne Black - guest post)

Summer inspirations: BOHO STYLE

Il boho style, questo sconosciuto! Sarà un annetto ormai che lo sentiamo nominare qua e là, ma ancora non si capiva bene di cosa si parlasse, sembrava solo una confusionaria accozzaglia di oggetti strani... ora, con l'arrivo della nuova estate, è un fenomeno che non si può più ignorare. Volete che ve lo dica in parole povere? Il boho del Duemila non è altro che la rivisitazione un po' hipster, un po' chic dello stile hippie degli anni 70. E' il nuovo etnico di lusso perchè, per quanto il suo scopo sia quello di sembrare un po' trasandato ed eccentrico, è tutto studiato fin nei minimi dettagli!

The boho style, this stranger! We heard something of counfusing about it last year, but this summer it has become a phenomenon we can no longer ignore. But what exactly is it? It's a little hipster, a little chic review of the 70's hippies' style. I think we could describe it such a new luxury ethnic style, because everything of it is planned to the smallest details, even if the final result looks messy!

Beh, inutile dire che anch'io, irriducibile amante della purezza scandinava, ne sono rimasta vittima... perchè, ancora non lo sapevate, ho anche un certo qual debole per l'Oriente (piccola confessione: sono anche una bellydancer!). Quindi ho deciso di lasciarmi sedurre e di proporvi qualche ispirazione a tema trovata su Dalani. Se non volete esagerare, il segreto come sempre è puntare sugli accessori, in particolare tessili, ceramiche e vetri: ovvero i punti forti dell'artigianato etnico. Le fantasie? Geometrie atzeche, arabeschi danzanti e fiori da geisha... scegliete il continente che preferite, basta che la parole d'ordine sia COLORE!

Well, even an irreducible lover of the Scandinavian purity like me has became a boho style's victim... because - you didn't know it yet - I also have a soft crush on everything is oriental (I am also a bellydancer!). So, I decided to let the boho seduce me, and to offer you some inspirations I found on Dalani website. If you don't want to overdo with this new eclectic trend, I think the secret is to focus on accessories: textiles, ceramics and glass especially... Because they are the best ethnic crafts! Focus on aztec geometry patterns, arabesques and geisha's flowers. You can choose the continent you love most, but your keyword must always be: COLORS!

(post realizzato in collaborazione con Dalani - guest post)

Wish of the Week [special edition] // organizzare una wishlist online

E' un po' che questa rubrica manca all'appuntamento, lo so... ma oggi torno con un'edizione speciale, perchè ho pensato che la mia laurea si avvicina e che con gran probabilità i miei invitati non sceglieranno i regali tra le pagine del mio blog XD Come fare quindi per rendere fruibile una lista di desideri in maniera comoda e accessibile a tutti? Ho scoperto che esistono delle piattaforme per organizzare delle wishlist online, e fra tutte vi consiglierei di provare My Special Gifts. E' così facile da usare! Basta creare un evento, e poi aggiungere all'infinito tutto quello che volete, dividendo per categorie. Io per ora ho inserito solo alcuni prodotti per fare un tentativo: ogni immagine ha il link diretto allo shop online per l'acquisto, e quando la lista sarà attiva potrò invitare i miei amici, monitorando anche quanto sale la quota versata! Futuri invitati, vi ho messo abbastanza ansia? Sappiate che non avete scuse per non accontentarmi! Ecco il mio esempio (lo trovate qui):

I know, it's a while that this column is missing on my blog... but now I'm coming back with a special edition! Because my graduation is finally about to come, and I think that my guests will not choose gifts between the pages of my blog XD So, how to make available my wishlist to everyone? I discovered some online platforms to organize wishlists, and I would especially recommend you to try My Special Gifts. It 'so easy to use! Just create an event, and then add everything you want by categories. I I just added few products for now: each image has a direct link to its shop online. When the list will be activated, I'll can invite my friends, checking out how much my budget grows! Future guests, are you enough anxious now? You have no excuses not to make me happy! Here is my example:

Il sito è provvisto anche di un recentissimo shop online, che raccoglie prodotti di design unici nel loro genere... non per niente si chiama Unconventional Gift! Ce n'è per tutte le categorie: casa, abbigliamento, accessori, bambini. E' ancora un po' vuoto (ha recentemente subito un restyling) ma pronto ad accogliere nuovi designer, artigiani e crafters e i loro prodotti non convenzionali. Ecco cosa ho trovato di mio gusto: cosa ne pensate di questi oggetti? Il mio preferito è l'alce a dondolo. Sì, sono ancora giovane per figliare, ma potrei sempre essere io a regalarlo a qualche nipotino... ;)

The website also features a newborn shop online, which collects unique design products: that's why it's called Unconventional Gift! You can find there a lot of categories: home, clothing, accessories, children's stuff. It is a little empty yet because of a recent restyling, but they're ready to welcome new unconventional designers and crafters! Here's what I found: what do you think about these objects below? My favorite one is the handmade moose! Yes, I'm still young to have children, but I could always gift it to some little nephew ;)

Fonti immagini: (1), (2), (3), (4), (5)

(Post realizzato in collaborazione con My Special Gift - guest post)