"Minimalismo in grigio" mi sembra il motto perfetto per questa casa scovata su Ikea Family Live e che mi ha rubato il cuore (ultimamente me lo faccio rubare un po' troppo spesso eheh). Sì perchè quest'autunno mi sento particolarmente attratta da questa tonalità, sia per gli interni che nella moda, e questa giovane coppia svedese di esperti del settore ha saputo tradurre perfettamente il mio ultimissimo gusto in fatto di palette e di materiali.
"Grey minimalism" seems the perfect maxim for this house I found on Ikea Family Live that has stolen my heart (it happens a little too often lately hehe). Yes 'cause I'm feeling particularly attracted by this tone of color on this autumn, both for interiors and fashion, and this young swedish couple of area experts has known how to translate perfectly my last taste about palettes and materials.
Immagini via Ikea Family Live - Ottobre 2014
I non-colori del bianco e del grigio sono perfetti abbinati al legno chiaro, e nella cucina trovano il loro habitat naturale tradotti nella scelta di piastrelle e finiture in metallo. In tutta la casa sono decine le sfumature, che sembrano tratte da un cielo in tempesta, a dimostrazione che il grigio non è per niente noioso: potrei passare le ore buttata su quel letto dall'aria comodissima ad ammirare la pioggia dalla finestra!
No-colors of grey and white are perfect combined with light wood, and they find their natural habitat in the kitchen, translated in tiles and metal details. There are dozens of shades all around the house; it seems like they're taken from a stormy sky, 'cause grey is not a boring color: I could spend hours laying on that cozy bed, watching the rain through the window.
Nessun commento:
Posta un commento