15 aprile 2015

My workspace restyling || part 1: inspirations

Sorpresa!!! Finalmente ho deciso di dare inizio ad una mini-rubrica dedicata al restyling del mio workspace, una cosa a cui desideravo dedicarmi da veramente molto tempo. So che non ve l'aspettavate, ma nemmeno io in realtà... Ieri pomeriggio sono rimasta preda di uno dei miei raptus compulsivi che ormai conoscete bene, e nel giro di un'ora ho sventrato il mio living! Stavolta non mi sono limitata solo a scambiare di posizione qualche mobile, ma ho deciso di rivoluzionare la zona studio/libreria, perchè ho sempre pensato che lo spazio dedicatovi non fosse sfruttato a dovere e che le dimensioni dei mobili fossero inadatte. Così ho deciso di liberarmi della mia vecchia scrivania shabby, retaggio dei miei gusti "giovanili" ormai superati (parlo come un'ottantenne ahahah), a cui sono affezionata ma che è veramente troppo ingombrante: voglio realizzare un workspace più in linea con le mie esigenze e il mio stile odierno. Quindi... si comincia!

Surprise!!! I finally decided to start a mini-column on my blog, dedicated to my workspace restyling... It was something I wanted to do from a very long time! Both me and you didn't expect this news, did you? The fact is that yesterday afternoon I was entraptured by one of my compulsive moments: I felt the need to change the look of my house... So I entirely rebuilt my livingroom in a hour! This time, in addiction to exchange the position of some furniture, I decided to revolutionize the study and library area. I've always thought that space wasn't used properl: the desk was too oversized. So I removed my old shabby desk, that I bought when I was "young" (I speak like an 80 years old granny, hahaha). I'm still attached to it, but I want to create a workspace that fits with my needs and my today's style.


Pubblicherò tre episodi, di cui il primo oggi è dedicato alle ispirazioni. Ho varie idee che mi frullano in testa e, siccome sono un'artistoide, non lavoro mai con un progetto alla mano, ma seguo l'istinto... tuttavia ho bisogno di schiarirmi un po' le idee, e quindi ecco qualcuno dei miei workspace preferiti di Pinterest, ognuno dei quali contiene un dettaglio che vorrei copiare. In generale vorrei procurarmi un semplicissimo piano di lavoro bianco o rovere, da accostare alla libreria, e allestire la parete con mensole e accessori. Magari, se mi gira bene, dipingo pure il muro o ci applico una carta da parati! Voi che ne dite, qual è la vostra soluzione preferita?

I'm going to publish three episodes of this restyling. The first one today, is dedicated to some Pinterest inspirations. I have several ideas in my mind and I'm definetively a creative girl.. So I never work with a written plan, I always follow my instinct. But I need to better organize my ideas too! So, here there are some of my favourite Pinterest workspaces: each one contains a detail that I would like to replicate in my house. In general, I'd like to get a simple white desk (or an oak one) and match it with my white library. I'd also like to set up the wall with some shelves and accessories. Maybe, if I feel very inspired, I could paint it or apply a wallpaper! What do you think about these ideas?










 Immagini: (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8)


2 commenti:

  1. Nuove idee? Ben vengano perché anch'io ho bisogno di riordinare il mio workspace. Ogni foto che hai messo nel post ha qualche bella idea da copiare.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vero? Mi sa che cercherò di farcele stare tutte XD

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...