Oggi voglio farmi del male e condividere con voi una top ten di bagni da sogno. Ultimamente non faccio altro che pinnare immagini come queste e soffro, perchè il mio bagno è tremendo e vorrei tanto rovesciarlo come un calzino e rifarlo tutto da capo. Lo vorrei così: minimal. Ovviamente tutto bianco, ma magari con il pavimento in resina più scura, o piastrellato con motivi geometrici in black&white. Ci dovrebbe essere assolutamente una vasca, che al momento è una mia gravissima mancanza, e vorrei anche i sanitari sospesi (più facili da pulire!). Mi piacciono i lavandini in pietra e i pensili in rovere chiaro, ma adoro anche il marmo bianco con venature grigie. Insomma, la mia solita palette :)
Today I wanna hurt myself and share with you a top ten of dreamy bathrooms. Lately, all I do is to pin pictures like these, and it really hurts me 'cause I hate my bathroom and I wish I could renovate it at all. I wish it was completely minimal, in total white style of course, maybe with a darker resin floor, or with a geometric black&white design of tiles. There should absolutely be a bathtub, 'cause actually I miss one so much, and I would like to have also suspended sanitaries (wich are definetely easier to clean!). I like stone sinks a lot and light durmast furnitures, but I also love white marbles with grey veins. Therefore, my usual palette :)
Il bagno è una stanza della casa sottovalutata, ma secondo me molto importante: è il luogo del relax, della cura di se stessi, delle coccole nell'acqua calda e fra le bolle profumate. E' il luogo dove farsi belli e amarsi un po' di più, quindi mai come qui sono fondamentali il senso di pulizia e poco ingombro. Voi che ne pensate? Io più guardo queste immagini più mi brillano gli occhi!
I think bathroom is an understimate room in the house, but very important to me: it's a place where to relax, take care of ourselves with a little more love than usual, cuddling between hot water and sweet bubbles. Then, in this room, the basic senses of cleanliness and space-saving are more important than ever. What do you think about? The more I look to these pictures, the more my eyes are shining!
